2008年02月19日
Sardinian people
Ambroseさんから、グループイベントの通知が来てました。
よ、読めん…
多分イタリア語だろう、ということで、インフォシークの翻訳ページで翻訳したのが、以下です。
「2月20日水曜日に、企業と市民に対する彼（女）のサービスで、thは『サルデーニャのベンチ』のSardignaのエントリの21.00のPresentationと発表の時間を計ります。
Sardigna、円形劇場、時間21.00」
イタリア語まで無料で翻訳とは、便利な世の中ですｗ
明日、なにやらイベントがあるらしい、ということはわかりました
でも、向こうで２１時ってことは、こっちは朝６時？
無理だなー＾＾；；；
よ、読めん…
多分イタリア語だろう、ということで、インフォシークの翻訳ページで翻訳したのが、以下です。
「2月20日水曜日に、企業と市民に対する彼（女）のサービスで、thは『サルデーニャのベンチ』のSardignaのエントリの21.00のPresentationと発表の時間を計ります。
Sardigna、円形劇場、時間21.00」
イタリア語まで無料で翻訳とは、便利な世の中ですｗ
明日、なにやらイベントがあるらしい、ということはわかりました
でも、向こうで２１時ってことは、こっちは朝６時？
無理だなー＾＾；；；
タグ ：イベント
2008年02月19日
ラジオの作成
ラジオのスクリプトがわかったので、オリジナルのラジオの作成を開始しました＾＾
とりあえず、1プリムでシンプルなデザインｗ
フリー用に作成したので、チャンネルは洋楽と邦楽の２つだけです。
一応、パワーランプが点灯して、局名がインジケーターに表示されます＾＾
有料を考えている多チャンネル版が完成したら、お店に並べるつもりです＾＾
ちなみに、後ろはこんな感じです（つっこみ無用ｗ）
とりあえず、1プリムでシンプルなデザインｗ
フリー用に作成したので、チャンネルは洋楽と邦楽の２つだけです。
一応、パワーランプが点灯して、局名がインジケーターに表示されます＾＾
有料を考えている多チャンネル版が完成したら、お店に並べるつもりです＾＾
ちなみに、後ろはこんな感じです（つっこみ無用ｗ）
タグ ：ものづくり